Продолжаем ликбез для начинающих)) Итак, мы зарегистрировались на сайте www.postcrossing.com, заполнили профиль про себя любимого, нашли суперские почтовые открытки и марки. Чтобы начать обмен отрытками, пора засучить рукава, вспомнить свои навыки в эпистолярном жанре и заполнить открытку. Так что, принимаемся за дело?
1. Разметка почтовой открытки
Для начала прикладываем марки на открытку и смотрим, сколько места они займут. Марки обычно клеятся в правой верхней четверти. Но если их много, они имеют свойство отхватывать прилегающие территории.
Ничего страшного. Лишь бы хватило места для указания адресата (это обычно справа под марками) и кусочек пространства для текста слева. При этом необязательно соблюдать разметку самой открытки, то есть всякие «кому» и «куда».
Иногда для наклейки марок используют другое место на открытке, но я не советую, а то может получиться как с этим отправителем, которому письмо возвращалось с почты два раза, и пришлось стрелками объяснять почтальонам, что к чему…
Тем более, что Правила оказания услуг почтовой связи предусматривают, что знаки почтовой оплаты «размещаются в правом верхнем углу письменной корреспонденции».
Определив, сколько места займут марки, начинаем заполнять открытку. Только советую ни в коем случае не клеить марки, пока полностью все не заполнишь. А то пойдут ошибки, захочется переписать, а марки уже наклеены: испортишь и открытку, и марки, и настроение.
2. Заполнение текста на почтовой открытке
В левом верхнем углу принято писать обратный адрес, но это мало кто делает. В крайнем случае можно написать фамилию и город, чтоб совсем уж безымянным не было.
Чуть ниже заполняешь текст, который должен быть на английском языке или, если шпрехаешь на языке получателя, то на этом языке. Поможет в этом все тот же волшебный Гугл-переводчик. Думаю, какой-нибудь берегослоновокостиец будет без ума от радости (и изумления), получив открытку из России, надписанную по-берегослоновокостийски…
Единственное, не рекомендую пользоваться Гуглом, если ты совершенно не знаешь языка. Особливо это касается всяких иероглифов: один, оказавшийся не там иероглиф так исковеркает мысль, что можешь еще кого-нибудь ненароком оскорбить… Если не веришь, поэкспериментируй с переводчиком, переводя туда и обратно.
Содержание твоего послания может быть абсолютно любым. Самые ленивые пишут просто «Happy postcrossing» или «Best wishes». Но это, по-моему, совершеннейшее неуважение к получателю. Кому интересно получить весточку с другого конца света с двумя сухими словами?
Лучше уж чего-нибудь нафантазировать про то, в каком изумительном месте ты живешь, каким изумительным делом занят и какие изумительные люди тебя окружают. Ну и заодно о том, как ты с детства мечтаешь побывать на Берегу Слоновой Кости… Ну чего тебе стоит, пусть человек порадуется…
Да кстати, не забудь написать идентификационный номер (ID), полученный с сайта посткроссинга вместе с адресом. Если не укажешь этот код, получатель просто не сможет зарегистрировать открытку на сайте, что есть очень нехорошо, ибо сколько дал, столько и получил…
Для верности, код можно написать два раза, наверху и внизу, на случай, если один из них по какой-то причине окажется нечитабельным.
3. Как заполнить адрес на почтовой открытке
Разобравшись с левой половиной, переходишь на правую и начинаешь заполнять адрес (не забудь, что наверху у тебя планируется наклейка марок). Это самое простое, так как адрес тебе приходит на электронную почту с сайта посткроссинга. Остается только аккуратно его перерисовать.
Обычно порядок бывает такой: фамилия и имя, улица и номер дома, населенный пункт, наконец, почтовый индекс и страна. Даже если не так, не надо париться. Просто перепиши, стараясь не делать ошибок. В конце не забудь продублировать название страны получателя на русском языке (например,так: Hungary / Венгрия), потому как наш почтальон может и не знать, что за Хунгари такой…
Если лень набирать адрес, можно просто распечатать с электронной почты или со страницы на сайте www.postcrossing.com, вырезать и наклеить на открытку. Хотя, честно говоря, я терпеть не могу наклеенные адреса, и соответственно аккуратненько вывожу все ручкой. Две минуты, зато открытка становится более живой.
4. Наклейка на открытку почтовых марок
Заполнили. Уфф!.. Самое сложное позади. Теперь осталось наклеить марки и в путь… Марки желательно клеить, во-первых, в соответствии с интересами получателя, во-вторых, из одной серии или одной темы, и в-третьих, будет просто супер, если они будут одной тематики с самой открыткой. Все это, конечно, совсем необязательно, зато порадуешь адресата (по себе знаю)).
И я Вас умоляю, клейте марки аккуратно. А то после получения нескольких открыток из США у меня сложилось впечатление, что американцам вообще неведомо понятие «филателия». Могут наклеить интересную серию, но обязательно внахлест, так что видны только половинки марок. Если конечно не отделаются каким-нибудь совершенно простеньким стандартом.
Все! Бросай в почтовый ящик, наберись терпения и жди. И будет тебе счастье:)
5. А дальше?..
А дальше ничего. Просто ждешь… Как только твоя открытка настигнет своего адресата и он зарегистрирует указанный на ней идентификационный номер на сайте, тебе придет сообщение об этом и ты сможешь направить следующую открытку. Одновременно какой-нибудь твой (пока еще тебе неизвестный) друг из невесть какого Куала-Лумпура начнет выводить твои данные на открытке.
Когда ты получишь куалалумпурианскую открытку, сказать сложно: бывает, за неделю доходит, иногда до двух месяцев ждешь. Мой личный антирекорд составляет три с половиной месяца. Все вопросы к
Яндексу
Почте России.
Кстати, сразу после регистрации можно отправить только 5 открыток. Постепенно по мере увеличения отправленных вами открыток это число тоже будет расти.
Такая вот система…
Ну, вот и все! Удачного посткроссинга!!!
источник — stamp-up.ru.
Loading
Кто не любит приятные сюрпризы? Их любят все! Помните, как приятно было раньше получать по почте открытки? Как их с нетерпением все ждали? Так вот, к счастью, эта традиция жива и до сих пор! Посткроссинг открыток – это приятная и уже довольно-таки старая традиция, которая радует людей во всём мире.
Что такое посткроссинг
Кому не приятны маленькие памятные подарки? Всем они нравятся! А если вы их получаете ещё и от человека, которого не знаете лично, да ещё и того, который живёт на другом конце земного шара… Так вот, посткроссинг – это и есть обмен открытками. В чём его суть?
Чьё детство пришлось на советские годы, наверняка помнят, как в детских журналах на последних страницах помещали адреса детей со всего света, которые хотели найти друзей. Дружба народов, несмотря на «холодную войну», не была пустым звуком, и дети со всего мира обменивались открытками и письмами. Что такое посткроссинг? Это обмен не только открытками, но и пожеланиями в них. Например, стихами собственного сочинения. Согласитесь – подобная дружба делает нас добрее и терпимее друг к другу, вне зависимости от возраста, национальности, вероисповедания, и т.д. А дружба – это всегда здорово.
Посткроссинг открыток – это, конечно, не единственное, чем люди обмениваются таким образом. Любители коллекционировать разнообразные мелочи могут отсылать друг другу марки, монеты, фарфоровых кукол, плюшевых мишек… да всё что угодно! Главное – это должно радовать и приносить удовольствие. Ведь знаки внимания приятно не только получать, но и оказывать самостоятельно.
Что написать на открытке для посткроссинга
Если с обменом коллекционными мелочами всё понятно, то что можно сказать об открытках? Как это вообще происходит? Способов доставлять по почте радость существует довольно много, а адреса желающих обмениваться посланиями можно найти на специальных сайтах. Иногда это обмен открытками между небольшим кругом получателей, которые знают друг друга. Иногда – круг большой, а участники не знакомы между собой. Иногда одна и та же открытка посылается от одного адресата другому и набирает огромное количество марок из разных стран. Вообще, способов существует очень много. Главное – результат должен радовать.
К сожалению, сейчас почта России почти не отправляет открытки, и часто можно столкнуться с проблемой того, что высланное послание просто теряется в дороге. Особенно часто с этой проблемой сталкиваются как раз жители России. Решить эту проблему можно, если отослать несколько открыток в маленькой посылке (особо старательные дарители могут приложить к такому посланию сувениры и долго хранящиеся угощения).
Что написать на открытке для посткроссинга? Конечно же, то, что порадует адресата! Поздравление с праздником, с тем, что за окном – чудесный день, пожелания радостей, добра, и т.д. В какой форме приложить к открытке ваши тёплые слова? В какой угодно! Можно в виде доброй картинки (нарисованной вами же), можно в прозе, а можно и в стихотворной форме. Конечно, если ваши открытки путешествуют по всему миру, есть вероятность быть непонятым, но обычно в таких вещах участвуют те, кто готов переводить тексты.
Если сами стихи не пишете…
А что делать, если вы сами – не поэт? Ответ прост – нужно заказать стихи! Например, у автора Татьяны Агаповой, чьи стихотворные строки непременно обрадуют любого адресата в любой точке земного шара. Почему не стоит использовать уже готовые строки из интернета? Да просто потому, что вы отсылаете особенную открытку особенному человеку. Поэтому и послание должно быть необычным. Вам же тоже хочется получить не что-то банальное, а то, что будет приятно и предназначено именно вам? Да пусть даже вы лично друг друга никогда не видели! Для дружбы не должно быть преград и границ!
А, отправив особенное послание, вы подарите этому миру частицу счастья и добра.
Дарите радостные мгновения!
Привет! Сегодня четверг, для кого то рыбный день, а у меня открыточный😂 По традиции в мвоем Instagram я рассказываю вам о посткроссинге и открытках для него. Но там обычно анонс небольшой, а здесь, в блоге что-то полезное бонусом. Но обо всем по-порядку.
На этот раз в главной роли вот такой комод. Хорош, правда же? Это окрытка из серии Ани и Виктора Кочетковых @kochetkovy.
У меня с ней какие то теплые фольклорные ассоциации, дымковскые игрушки там, лубок😊
Частенько в анкетах адресаты по посткроссингу мечтают именно об авторских открытках или с посудой. Поэтому будь вы матерый посткроссер или новичок, это красивенно-идеальный вариант 😍 Как говорится, рекомендуюссс))
Допустим, с открыткой вы определились. «Что писать то?», спросите вы.
Ну обычно, в анкете ваш адресат пишет о том, что было бы ему интересно узнать о вас, или прочитать в вашей открытке.
Чаще всего это:
Книги, которые вы советуете прочитать.
Ваш день, ваша рутина, так сказать.
Интересный факт о вашем городе.
Рецепт любимого блюда.
Что сейчас у вас за окном.
Ещё у посткроссинга есть свои традиции в подписании открытки.
Итак, традиции посткроссинга-)
— указывают дату, когда вы открытку полписываете и какая погода в этот день — рисуют тучку или солнце, и градусы.
— штампуют что то милое или на тему почты
— пишут «Спасибо, почтальон!» «Thank you, Mr. Postman!»
— приклеивают мини-наклейку с сюжетом из списка интересов вашего адресата.
— иогда просят нарисовать что-нибудь и вы отважно рисуете))))
Вот, например, как я подписала сегодня очередную открытку, которая полетит в Прагу.
А вы бы что хотели прочитать в открытке? А написали бы о чем?
Посткроссинг — увлекательный способ практики английского. Учимся правильно подписывать открытки
Посткроссинг на сегодняшний день является одним из самых популярных увлечений во всем мире. Суть его заключается в том, чтобы отправить открытку незнакомому адресату из другой страны, адрес которого автоматически выдаст вам сервис посткроссинга (в настоящее время это, преимущественно, интернет-сайты). Самым популярным сервисом является www.postcrossing.com. Конечно, в эпоху развития Интернета не составляет никакого труда отправить открытку онлайн за пару кликов мыши, но посткроссинг этого категорически не приемлет, открытки отправляются только по старинке, обычной почтой.
Для практики слушателей курсов английского языка для взрослых такое увлечение, как посткроссинг, подходит как нельзя лучше. А все потому, что если вы не знаете язык страны, в которую отправляете открытку, то скорее всего напишете ее на английском. Ведь именно английский – язык международного общения, который на базовом уровне знают миллиарды людей по всему миру. Пусть даже ваш адресат не сможет лично перевести открытку, наверняка это сможет сделать кто-либо из его друзей. Таким образом, вы можете тренировать свой английский, используя посткроссинг. Пишите в другие страны на английском, получайте и переводите открытки самостоятельно. Особенно хорошо, если вам повезет пообщаться посредством открыток с жителем англоязычной страны.
Что писать и как подписывать открытку на английском
Если вы пишете впервые незнакомому человеку из другой страны, то уместно поздороваться и в паре предложений рассказать о себе. Обратим внимание, что чаще всего сервисы посткроссинга сообщают имя и возраст адресата, чтобы вы могли хотя бы примерно представлять, с кем переписываетесь. В этом случае вы можете использовать в открытке обращением по имени, при этом принято использовать слово «Dear».
Итак, начало вашей открытки будет выглядеть примерно так:
Dear, John или Hello, John!
I’m a 22 years old student from Belarus…
Как правило, места для текста в открытке немного, поэтому ваше послание должно быть коротким и содержательным. Если открытка приурочена к какому-нибудь празднику, то она, конечно, должна содержать поздравления. В ином случае вы можете задать вопросы о собеседнике, чтобы познакомиться поближе, или, наоборот, ответить на его открытку, если пишете в ответ. Ну а закончить можно одним из популярных вариантов подписей, например:
Best wishes,
Ivan Ivankov
Наконец, нужно правильно написать адрес. Сперва нужно указать, кому именно вы пишете. Не допускайте ошибок в имени и фамилии, это, как минимум, не вежливо. Затем адрес пишется в следующем порядке: улица, номер дома/квартиры, город, почтовый индекс, страна. При этом открытку можно не запечатывать в конверт, достаточно наклеить на нее марку. Какую именно? Об этом вам должен рассказать специалист почтового отделения, когда вы расскажете, в какую страну будете отправлять послание.
Цель посткроссинга – не просто получение удовольствия от иностранной открытки, пришедшей в ваш адрес, а знакомство с новыми людьми, диалоги и открытия! А для слушателей школы английского языка EnglishPapa это еще и отличная практика письменного английского, которой вы займетесь с интересом и удовольствием.