Размер японской открытки для печати

Печать на открытках

  1. Загрузите открытку в принтер

  2. Откройте окно настройки драйвера принтера.

  3. Выберите общеиспользуемые параметры

    Откройте вкладку Быстрая установка (Quick Setup), для параметра Общеиспользуемые параметры (Commonly Used Settings) выберите Стандартные (Standard).

  4. Выберите тип носителя.

    Для параметра Тип носителя (Media Type) выберите Ink Jet Hagaki (A), Ink Jet Hagaki, Hagaki K (A), Hagaki K, Hagaki (A) или Hagaki.

    Внимание!

    • Принтер не может печатать на открытках, содержащих фотографии или наклейки.
    • При последовательной печати на каждой стороне открытки печать будет более четкой, если первой печатается сторона сообщения, а затем сторона адреса.
  5. Выберите размер бумаги.

    Для параметра Размер бумаги (Printer Paper Size) выберите Hagaki 100×148 мм (Hagaki 100x148mm) или Hagaki 2 200×148 мм (Hagaki 2 200x148mm).

    Внимание!

    • Открытки с оплаченным ответом могут использоваться только в том случае, если печать выполняется с компьютера.
    • При печати открытки с оплаченным ответом всегда устанавливайте для размера бумаги значение Hagaki 2 200×148 мм (Hagaki 2 200x148mm) в прикладной программе или в драйвере принтера.
    • Не сгибайте открытку с оплаченным ответом. При формировании сгиба принтер не сможет правильно подать открытку, что может привести к смещению линий или замятию бумаги.
    • Печать без полей не может использоваться на открытках с оплаченным ответом.
  6. Установите ориентацию печати

    Для горизонтальной печати адреса установите для параметра Ориентация (Orientation) значение Альбомная (Landscape).

  7. Выберите качество печати.

    Для параметра Качество печати (Print Quality) выберите Высокое (High) или Стандарт (Standard) в соответствии с целью печати.

  8. Щелкните OK.

    При выполнении печати дата будет печататься на открытке.

Внимание!

  • При выполнении печати открытки отображается справочное сообщение.
    При появлении справочного сообщения выберите Больше не показывать это сообщение (Do not show this message again), если не нужно отображать справочные сообщения.
    Для повторного отображения справочных сообщений откройте вкладку Обслуживание (Maintenance) и щелкните Сведения о состоянии принтера (View Printer Status), чтобы запустить монитор состояния Canon IJ.
    В меню Параметры (Option) выберите Отображать справочное сообщение (Display Guide Message) и щелкните Печать Hagaki (Hagaki Printing), чтобы включить параметр.
  • При печати на носителе, отличном от открытки, загрузите носитель в соответствии с методом использования этого носителя и щелкните Начало печати (Start Printing).

Some exposure formats are known as postcard format. These are the following:

Format Aspect ratio   Centimetres
Common postcard formats
10×15 cm 3:2 10×15
3¼×5½ inch (122 rollfilm) 22:13 8¼×14
Special postcard formats
2½×3½ inch
(tintype postcard, see Mandel-ette)
7:5 6 1/3×9

These exposure formats are all resembling the common size of postcards or postal cards or were actually used for making postcard photo prints. Postcards became popular since 1875 when the postal card was accepted as international standard for lower rate message sending on un-enveloped rectangular pieces of cardboard, with postal cards mainly w/o picture as kind of prepaid letter, and postcards with image side and writing side. In the early 20th century the format was quite popular as photographic exposure format. Postcards could be made easily from the negatives as contact prints. Special photo paper in thin cardboard quality could be used, with the field for address and stamp on the back.

The Japanese format name Hagaki (Japanese for «postcard») means the 3¼×5½ inch format. In the U.S. the typical postcard format cameras gave the same exposure format and most had the type name extension 3A or No. 3A, regardless of being a plate or a rollfilm camera. The German camera makers preferred the 10×15 centimetres format as postcard format.

Links[]

  • Postcard on Wikipedia

Фильтр

  • Листов в упаковке
    • 10 листов

    • 100 листов

  • Растекаемость
    • 1/5

    • 2/5

    • 3/5

    • 4/5

    • 5/5

  • Формат
    • Хагаки (100×148мм)

Фильтровать

Хагаки

Хагаки Hongasen <Слива> [100x148мм; 10 л.]

389.00

Бумага хагаки (яп. はがき) – это японская открытка размером 14,8×10 см, на которой можно написать по..

389.00

На основе 1 отзывов.

Хагаки Suisai <Хаги> [100x148мм; 10 л.]

189.00

Бумага хагаки (яп. はがき) – это японская открытка размером 14,8×10 см, на которой можно написать по..

На основе 1 отзывов.

189.00

Хагаки Taireishi <Белый> [100x148мм; 10 л.]

289.00

Бумага хагаки (яп. はがき) – это японская открытка размером 14,8×10 см, на которой можно написать по..

289.00

Хагаки Taireishi <Белый> [100x148мм; 100 л.]

2,790.00

Бумага хагаки (яп. はがき) – это японская открытка размером 14,8×10 см, на которой можно написать по..

2,790.00

На основе 2 отзывов.

Хагаки Tesuki Choshi <Хризантема> [100x148мм; 10 л.]

489.00

Бумага хагаки (яп. はがき) – это японская открытка размером 14,8×10 см, на которой можно написать по..

На основе 2 отзывов.

489.00

Хагаки Tesuki Choshi <Хризантема> [100x148мм; 100 л.]

4,490.00

Бумага хагаки (яп. はがき) – это японская открытка размером 14,8×10 см, на которой можно написать по..

4,490.00

Хагаки Tesuki Ganpi <Снег> [100x148мм; 10 л.]

489.00

Бумага хагаки (яп. はがき) – это японская открытка размером 14,8×10 см, на которой можно написать по..

489.00

Хагаки Tesuki Ganpi <Снег> [100x148мм; 100 л.]

4,490.00

Бумага хагаки (яп. はがき) – это японская открытка размером 14,8×10 см, на которой можно написать по..

4,490.00

На основе 1 отзывов.

Хагаки Tesuki Karakami <Орхидея> [100x148мм; 10 л.]

389.00

Бумага хагаки (яп. はがき) – это японская открытка размером 14,8×10 см, на которой можно написать по..

На основе 1 отзывов.

389.00

На основе 1 отзывов.

Хагаки Tesuki Mitsumata <Сакура> [100x148мм; 10 л.]

489.00

Бумага хагаки (яп. はがき) – это японская открытка размером 14,8×10 см, на которой можно написать по..

На основе 1 отзывов.

489.00

Хагаки Tesuki Mitsumata <Сакура> [100x148мм; 100 л.]

3,890.00

Бумага хагаки (яп. はがき) – это японская открытка размером 14,8×10 см, на которой можно написать по..

3,890.00

Хагаки Torinoko <Месяц> [100x148мм; 10 л.]

289.00

Бумага хагаки (яп. はがき) – это японская открытка размером 14,8×10 см, на которой можно написать по..

289.00

Почти до конца 18 века не существовало каких-либо стандартов для формата бумаг. Невозможность соблюдения пропорций создавала ряд сложностей в книгопечатании. Много бумаги уходило в обрезь и попросту выбрасывалось, что, конечно же, сказывалось на себестоимости печатных изданий.

Популярные виды форматов по стандартам ISO 216

Популярные виды форматов по стандартам ISO 216

Такое положение дел сохранялось до тех пор, пока немецкий ученый Вальтер Лихтенберг обратил внимание на то, что сложенный пополам лист определенного размера сохраняет свои пропорции и при дальнейших складываниях – пополам, вчетверо, вшестеро и т.д. При условии, что этот определенный размер предполагает соотношение длины и ширины листа как единица к квадратному корню из двух.

Но сама система стандартизации появилась лишь в начале ХХ века. С тех пор в мире существует несколько систем стандартов формата бумаг:

  • ISO 216
  • Североамериканский
  • Японский

Разные страны используют те стандарты, которые считают наиболее комфортными для себя.

Международный стандарт формата бумаг ISO 216

Это наиболее популярный стандарт формата бумаги, который принят большинством стран, в том числе и в России.

Для больших чертежей используют ватман

Для больших чертежей используют ватман

За основание стандарта взята метрическая система мер, стартовое значение равно одному квадратному метру (формат А0). Остальные форматы имеют одинаковое соотношение сторон 1:1,41.

В стандарте ISO 216 cуществует три серии форматов — А, В и С. Размеры форматов бумаги в миллиметрах приведены в таблице:

Формат Серия A Серия B Серия C
Размер мм мм мм
0 841 x 1189 1000 x 1414 917 x 1297
1 594 x 841 707 x 1000 648 x 917
2 420 x 594 500 x 707 458 x 648
3 297 x 420 353 x 500 324 x 458
4 210 x 297 250 x 353 229 x 324
5 148 x 210 176 x 250 162 x 229
6 105 x 148 125 x 176 114 x 162

Все серии форматов ISO 216

Серия А предназначена для документации. Самый популярный здесь формат бумаги А4. На нем ведется вся офисная и техническая документация, выполняется подавляющее большинство чертежей, схем, лабораторных, практических, курсовых, дипломных и прочих работ.

Серия В отличается от серии А тем, что 1 м – это длина его короткой стороны, в остальном же соотношение соблюдается. Этот формат используется в полиграфии для печати книг, буклетов, паспортов, постеров и пр.

Формат серии С разработан для производства конвертов.

Для каждого типа работ существует свой вид, формат и размер бумаги

Для каждого типа работ существует свой вид, формат и размер бумаги

Североамериканский стандарт формата бумаги

Североамериканский стандарт формата бумаги разработан Американским национальным институтом форматов ANSI и основан не на метрической, а на дюймовой системе мер. Он применяется в Соединенных Штатах Америки, в Канаде, в Мексике, на Филиппинах и в некоторых других странах.

Североамериканские форматы листов и размеры бумаги приведены в таблице ниже:

Классификация
ANSI
Форматы бумаги и их размеры в мм Форматы бумаги и их размеры в дюймах Соотношение
сторон
Похожий формат ISO
ANSI A 216 x 280 8,5 x 11 1 : 1,3002 A4 (210 x 297)
216 x 356 8,5 x 14 1 : 1,6471
ANSI B 279 x 432 11 x 17 1 : 1,5455 A3 (297 x 420)
ANSI C 432 x 559 17 x 22 1 : 1,2941 A2 (420 x 594)
ANSI D 559 x 864 22 x 34 1 : 1,5455 A1 (594 x 841)
ANSI E 864 x 1121 34 x 44 1 : 1,2941 A0 (841 x 1189)

Размеры форматов североамериканских стандартов бумаги в миллиметрах и дюймах

Для визуального сравнения данных мы преобразовали значение в дюймах в миллиметры и представили европейский формат, максимально близкий к североамериканскому.

Среди пользователей этого типа стандарта вместо скучных аббревиатур из первой колонки популярны упрощенные названия. Так формату и размеру бумаги из первой строчки таблицы соответствует обозначение «letter», размеру и формату бумаги из второй строчки – «legal». Кстати, филиппинский лист legal слегка отличается от американского: его параметры – 8,5х13 дюймов.

Третья строчка ANSI B, как правило, именуется tabloid или ledger. Вот почему журналы, выпускаемые в этом формате, у нас так и зовутся – таблоиды.

Японские стандарты бумаги

Япония использует две серии стандартов для определения формата листов бумаги и их размеров – А и В. Первый из них целиком и полностью повторяет общепринятые у нас размеры форматов бумаги А1, А2, А3, А4 и т.д. Все значения второй серии превосходят параметры ISO 216 ровно в 1,5 раза.

Форматы бумаги японской серии В и их размеры в сантиметрах приводим в таблице ниже:

Формат Размер, см
В0 103х145,6
В1 72,8х103
В2 51,5х72,8
В3 36,4х51,5
В4 25,7х36,4
В5 18,2х25,7
В6 12,8х18,2
В7 9,1х12,8

Формат японских бумаг серии В с размерами в сантиметрах

Материал из РУВИКИ — свободной энциклопедии

Новогодние открытки (яп. 年賀状 нэнгадзё:) в Японии

Японская открытка — вид традиционной поздравительной открытки Японии. Особое место среди японских открыток занимают новогодние открытки (яп. 年賀状 нэнгадзё:), которые дарятся всем родственникам, друзьям и коллегам на Новый год. Каждая семья получает 50—100 новогодних открыток.

Первая японская открытка появилась в 1876 году (9 году эры Мэйдзи)[1]. Первая новогодняя марка была выпущена в 1935 году (12 году эры Сёва)[2][3]. В 2003 году Japan Post продала 4,4 млрд нэнгадзё, а в 2015 году — 3,3 млрд[4].

Почтовая сторона[править | править код]

В левой части надпись «Почтовая открытка» с почтовым индексом, марка и (для новогодней открытки) надпись «Новогоднее поздравление» (яп. 年賀 Нэнга) под маркой. Новогодняя открытка содержит символ года по восточному календарю, надпись «С Новым годом» (яп. 謹賀新年 кинга синнэн)[5], «Первый день года» (яп. 元旦 гантан).

Заполнение[править | править код]

Наиболее распространены открытки для заполнения вертикальным письмом (строки идут справа налево, а запись идёт сверху вниз). В этом случае каждая следующая (считая справа) вертикальная строчка пишется немного ниже предыдущей. Знаки каны немного меньше кандзи[1].

Реквизиты получателя

Располагаются в крайней правой части и включают: название префектуры (административное деление страны), города, района, квартала, номер дома, а затем более крупными символами фамилию и имя (если положение выше, например, начальник, то указывается и должность[2]) адресата с именным суффиксом (уместные: -сэнсэй (яп. 先生) для обращений к общественным деятелям, -сама (яп. ) для личных обращений, редко промежуточный вариант -доно (яп. 殿) — «господин», «госпожа»[2])[1].

Реквизиты отправителя

Располагаются под маркой в крайней левой части и пишутся меньшими символами, чем реквизиты получателя[1]. Имена присоединившихся к поздравлению детей пишутся на первом месте.

Лицевая сторона[править | править код]

Материалы для создания новогодней открытки

Традиционно на лицевой стороне сочетается текст и изображение. Приветствуется традиционная японская техника создания текста (каллиграфия) и изображения: оригами, киригами, тигири, суримоно (в виде маленькой гравюры) и другие, но прежде всего творческий подход к оформлению[3].

Пишут обычно вначале поздравления с праздником, затем пожелания. В завершение ставится дата написания (для новогодней, отправлено до Нового года, хотя, желательно, отправлять с 16 по 24 января — 元旦 гантан «начало (Нового) года», независимо от даты написания, так как начало рассылки всё равно начинается после официального открытия сезона[6] 1 января 8 часов утра; если же оно встречное — отправляется до 7 января — дата отправки[1]).

Кадомацу, традиционное японское новогоднее украшение

На новогодних открытках обычно изображено животное — символ года (иногда его иероглиф)[5], а также другие символы:

  • черепаха, журавль и олень — символы долголетия[3];
  • цветущая японская слива[1] (пожелание благополучия, счастья и долголетия[3]) или сакуру[1], иногда адонис амурский[3], — символы Нового года по японскому календарю), когда наступает весна;
  • кадомацу (связка из вечнозелёных растений: ели, бамбука, папоротника и других), новогодние игрушки — символ Нового года[3];
  • дарума — символ божества, приносящего счастье[3];
  • кораблик (такарабунэ), гружённый рисом и другими сокровищами, с восседающими на палубе семью богами счастья[3];
  • веера — символ удачи, которая разворачивается перед человеком, как разворачивается сложенный веер[3].

Примеры поздравлений и пожеланий[править | править код]

Новогодние поздравления
Японский язык Русский перевод
明けましておめでとうございます (акэмаситэ омэдэто: годзаимас) «С (наступившим) Новым годом»[6]
謹賀新年 (кинга синнэн) «Почтительно поздравляю с Новым годом»[6]
恭賀新年 (кё:га синнэн) «Поздравляю с Новым годом»[2]
迎春 (гэйсюн)

賀春 (гасюн)
頌春 (сё:сюн)
«С Новым годом», букв. «встречаем весну»

«настоящая весна»
«слава весне»[2]
賀正 (гасё:) «С Новым годом»[2]
新春のお喜びを申し上げます (Синсюн но о-ёрокоби о мосиагэмас) «Поздравляю с Новым годом»[2]
Пожелания
Японский язык Русский перевод
皆様のご健康をお祈り申しあげます (Мина-сама но го-кэнко: о о-инори мо:сиагэмас) «Молимся за здоровье всех вас»[6]
本年もどうぞ宜しくお願い申しあげます (Хоннэн мо до:дзо ёросику онэгай мосиагэмас) «Будьте ко мне добры и в этом году», «Прошу [меня] любить и жаловать и в этом году»[6]
本年もよろしくね (Хоннэн мо ёросику нэ) «Прошу [меня] любить и жаловать и в этом году» (менее формально)[6]
今年もよい年になりますように (Котоси мо ёй тоси ни наримас ё: ни) «Пусть этот год тоже будет хорошим»[6]
旧年中は大変お世話になりありがとうございました (Кю:нэнтю: ва тайхэн о-сэва-ни нари аригато: годзаимасита) «В прошедшем году я был очень вам обязан, спасибо за то, что вы для меня сделали»[6]
昨年色々のお世話になりました、どうぞ本年も相変らず (Сакунэн ироиро но о-сэва ни наримасита, до:дзо хоннэн о аикаварадзу) «Я в прошлом году был очень вам обязан, прошу вас не отказать в любезности и в этом году»[6]
今年も仲良く してね / しようね / 一緒に遊ぼうね (Котоси мо накаёку ситэ нэ / сиё: нэ / иссё ни асобо: нэ) «И в этом году давайте будем дружить / будем друзьями / вместе будем веселиться»[6]

См. также[править | править код]

  • Рождественская открытка
  • Филокартия

Примечания[править | править код]

  1. 1 2 3 4 5 6 7 Новый год в Японии — часть восьмая «Новогодние открытки». Дата обращения: 29 марта 2011. Архивировано из оригинала 29 декабря 2010 года.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 Japan Postcards & Japanese Post Cards (англ.). Дата обращения: 6 апреля 2011. Архивировано из оригинала 13 декабря 2010 года.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Сясин Ю. А. Часть 2. Калейдоскоп открыток «ненгадзё». Клуб при Японском центре: Рубрика: Хобби. Владивосток: Японский центр во Владивостоке (11 мая 2007). Дата обращения: 13 мая 2016. Архивировано из оригинала 1 июля 2016 года.
  4. “Nengajō” (New Year Cards). nippon.com (23 декабря 2015).
  5. 1 2 Сясин Ю. А. Японские новогодние открытки «ненгадзё». Клуб при Японском центре: Рубрика: Хобби. Владивосток: Японский центр во Владивостоке (11 февраля 2007). Дата обращения: 13 мая 2016. Архивировано из оригинала 7 мая 2016 года.
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Сясин Ю. А. Японские новогодние открытки. Окончание. Клуб при Японском центре: Рубрика: Хобби. Владивосток: Японский центр во Владивостоке (17 декабря 2007). Дата обращения: 13 мая 2016. Архивировано из оригинала 1 июля 2016 года.

Ссылки[править | править код]

  • Japanese New Year cards.
  • Новый год: три основных принципа, основные правила написания.
  • Список. Новый год 2011. Дизайн. — Примеры. Открытки с Новым 2011 годом. Автоперевод с японского. Дата обращения: 30 марта 2011. Архивировано из оригинала 9 января 2012 года.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Размер электронной открытки для рассылки в пикселях
  • Размер почтовой открытки стандарт рф
  • Размер стандартного конверта для открытки
  • Размер советской открытки стандарт
  • Размер советской открытки почтовой